ChiaoGoo markasının doğru telaffuzu "chow goo" olup, ismi Çin folklorundaki "becerikli kadın" anlamına gelir. Yanlış telaffuzlar yaygındır ve öğrenme sürecinin doğal parçasıdır.