Yılmaz Hasdemir’in kaleminden çıkan bu eser, Türkçe ve Yunanca dillerinde çeviri tekniklerini detaylandırır, örneklerle desteklenmiş pratik bilgiler sunar. Öğrenciler ve akademisyenler için değerli bir kaynaktır.

Tolstoy'un Efendi ile Uşağı eseri, toplumsal güç ilişkileri ve insan doğasını derinlemesine analiz eden önemli bir edebi ve felsefi çalışmadır.

İş Bankası Kültür Yayınları, Jack London'ın klasik eserlerini Türkçe'ye kazandırarak edebiyat severlere sunuyor. Doğa, macera ve insan ruhunu anlatan hikayeleriyle önemli bir edebi miras bırakıyor.